แปลความสำหรับคำศัพท์ในโยธาและการพนัน
การเล่นในโยธาและเกมการพนันที่ได้รับความนิยมในประเทศไทยนั้นมีหลายประเภท ขึ้นอยู่กับความสนใจและความชำนาญของผู้เล่น บางส่วนของคำศัพท์ที่ใช้ในโยธาและการพนันไทยนั้นมีความหมายที่น่าสนใจและน่าสนใจ เรามาดูคำศัพท์เล็กๆ น้อยๆ ตามลำดับที่ใช้กันในโยธาไทยและเกมการพนันกันเถอะ
"บอนส์" (Poker: โป๊กเกอร์) เป็นเกมปิงปองที่ได้รับความนิยมสูงสุด มันเกี่ยวข้องกับการใช้กลยุทธ์และการคาดการณ์เพื่อชนะเกม ในไทยเราใช้คำว่า "ซื่อสัตย์" แทน ดังนั้นในกรณีนี้ "ซื่อสัตย์" คือการเล่นด้วยการที่ผู้เล่นไม่ได้พนันหรือคำนึงถึงผลประโยชน์ส่วนตัว
"ซัสมาติก" (Sic Bo) เป็นเกมการพนตีที่ได้รับความนิยมและมีที่มาจากจีน มันเกี่ยวข้องกับการทอยลูกเต๋าสามลูกเพื่อหาผลลัพธ์ การพนันในไทยมักเรียกว่า "ไตรงาธา" ซึ่งเป็นชื่อที่สามารถใช้ในการเล่นซัสมาติกได้
"เกมโบต" (Baccarat) เป็นเกมการพนันที่ได้รับความนิยมอีกเกมหนึ่ง โดยผู้เล่นจะต้องพนันระหว่างบาร์และเอซคาร์ ในไทยเกมนี้มักพูดถึงว่ามีการเล่นในหลวงซึ่งเป็นสิ่งที่อ้างอิงจากความเชื่อเก่า
"คอสไซน์" (Casino) เป็นคำศัพท์ที่ใช้เพื่ออ้างถึงสลากท์ ในไทยเราใช้คำว่า "สลาก" แทน ดังนั้น "สลาก" หมายถึงการพนันที่ใช้การประลองโอกาสในผลของการเล่นเพื่อหาความสำเร็จ เเละในไทยการพนันสลากยังเป็นที่นิยมในหลายๆ ในประเทศไทย
"ลูกเต๋าวง" (Roulette Wheel) เป็นคำที่ใช้เพื่ออ้างถึงพื้นที่ที่ใช้ในการเล่นเกมลูกเต๋าในไอซ์แลนด์ ในไทยเราใช้คำว่า "รีออสต้า" แทน ดังนั้น "รีออสต้า" คือพื้นที่ที่ใช้ในการเล่นเกมลูกเต๋าในไอซ์แลนด์
เพื่อความเข้าใจที่ดีขึ้น นักพนันควรศึกษาคำศัพท์ที่ใช้ในโยธาและการพนันไทย เพื่อที่จะสามารถเล่นเกมได้อย่างมีประสิทธิภาพและเพลิดเพลินกับการเล่นได้อย่างมีสติและคำปรึกษาที่เหมาะสมในเวลาเดียวกัน