กีฬาและการเดิมพันเป็นหนึ่งในความสนใจของคนทั่วโลก ประเทศไทยก็เช่นกัน มีผู้คนมากมายที่สนใจในการเดิมพัน ทั้งการเดิมพันในเกมกีฬาและการเล่นเกมเพื่อความสนุกและเพื่อการพนัน ในหนังสือเล่มนี้ เราจะพูดถึงคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการเดิมพันทั้งในกีฬาและพนัน รวมทั้งการเล่นเกมเพื่อความสนุก และบางทีเพื่อการพนันด้วย หากมาถึงเรื่องแรกที่ต้องพูดถึงคือ "off the board" ซึ่งเป็นคำที่ใช้ในเรื่องการเดิมพันบอลในประเทศไทย คำว่า "off the board" คือ การที่ผู้เดิมพันจะไม่ทำการเดิมพันในช่วงเวลานั้นๆ นัอยังไม่สามารถติดตามผลอย่างเป็นทางการได้ ซึ่งอาจเป็นเพราะเหตุการณ์ไม่เป็นไปตามกระบวนการเดิมพันที่กำหนดไว้ ตัวอย่างเช่น ในช่วงเวลาที่สถานการณ์เปลี่ยนไปอย่างรวดเร็ว เช่น การเจ็บตัวกล่าวว่าการเดิมพันนั้นไม่สามารถทำได้ เพราะสถานการณ์ไม่ทราบได้ และเป็นเรื่องของความเสี่ยงที่สูงมาก ต่อไปเรามาดู "off-suit" คำนี้เป็นคำที่มีชื่อเสียงในเกมปาล์มคาร์ และอื่นๆ โดยทั่วไป หมายถึงการที่สเต็ก (คำเรียกสำหรับรูปแบบนี้ในเกม) มีสีต่างกัน เช่น ทาโก้ หรือ ทิเบต ในเกมปาล์มคาร์ คุณจะต้องเป็นคนที่มีความเข้าใจในการเล่นเกม และมีความรู้เกี่ยวกับคำศัพท์ เพื่อให้คุณสามารถเข้าใจและเล่นเกมได้อย่างมีประสิทธิภาพ สำหรับคำว่า "tie" ในบริบทของการเดิมพันบอล คำว่า "tie" หมายถึงการเดิมพันซึ่งมีผลลัพธ์เสมอดังที่คาดการณ์ไว้ แต่ยังไม่ได้กำหนดยินดีหรือไม่ผิดหวัง เพราะผลลัพธ์ของเกมยังคงไม่ชัดเจน ในบริบทของการเดิมพันบอล คำว่า "tie" มักจะถูกใช้เพื่ออธิบายว่าผลการแข่งขันในเกมนั้นๆ ไม่สามารถตัดสินใจได้ว่าใครจะชนะหรือแพ้ สุดท้าย ขอพูดถึง "nap" ซึ่งเป็นศัพท์เกมปาล์มคาร์ คำนี้หมายถึงการที่กองทัพเกมมีเงื่อนไขที่น่าสนใจซึ่งเป็นสภาวะที่เกมกำลังดำเนินไปอย่างต่อเนื่องในเกม ปกติคำ "nap" จะถูกใช้เพื่อแสดงว่าบุคคลนั้นกำลังพักผ่อน แต่ในบริบทของเกมปาล์มคาร์ คำนี้อาจหมายถึงการที่บุคคลนั้นอาจไม่ได้เล่นเกมอย่างเต็มที่ เพราะรู้สึกไม่สบายหรือมีปัจจัยอื่นๆ ที่อาจส่งผลต่อการเล่นเกมของเขาได้ สรุปแล้ว หนังสือเล่มนี้ได้นำเสนอคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการเดิมพันในประเทศไทยและการเล่นเกมเพื่อความสนุก บางคำศัพท์สามารถนำมาใช้ในบริบทที่แตกต่างกันได้ เช่น คำว่า "off the board" ในบอลสามารถใช้ในบริบทที่อื่นๆ และ "tie" ในบอลสามารถใช้ในบริบทที่มีความซับซ้อนของเกมอื่นๆ